Alternant les extraits de journaux intimes fictifs, celui, contemporain, d’Emma, une jeune adolescente kleptomane et anorexique, dont la grand-mère fut déportée à Sobibor, et celui, datant des années 1940, de Jacques Deroches, un nazi impliqué dans la « Solution finale », qui donne à entendre, en précurseur des Bienveillantes de Jonathan Littell, la voix d’un jeune bourgeois collaborateur, ce dernier usurpant, à l’issue de la guerre, l’identité d’un tiers, afin de se soustraire à la justice ; courageusement, l’adolescente, dont la conduite pathologique s’enracine dans ce secret de famille, décide, à l’issue du récit, de le rendre public.
