Toujours en gags classiques, Achille Talon explore cette fois entre autres, les codes de la bande dessinée, la bande dessinée pour minorités, subit un traitement contre l’obésité à base d’un escalier au nombre incalculable de marches. Greg continue son travail de mise en abyme : cette fois, si le dessinateur lui-même n’apparaît plus, Achille continue d’être représenté comme un « héros » du journal Pilote s’adressant régulièrement aux lecteurs de celui-ci dans des exposés didactiques. Un gag remarquable montre une case entièrement en noir et blanc, à la suite d’une protestation de l’imprimerie du journal, qui selon Achille Talon ne respecterait pas les couleurs choisies par l’auteur
