« Il fut un temps où le Japon raffolait du lait de vache, mais la mode changea et il fut remplacé par du soja. Ce livre raconte comment les chats nippons, coucouche panier papattes en rond, retrouvèrent le plaisir de boire ce blanc et succulent nectar. » (4e de couverture)