A travers le personnage de Kate, l’Irlandaise qui renonce à son pays, à sa civilisation, à ses valeurs pour se fondre dans le culte des Indiens de Quetzalcoatl, le plus accompli des récits et romans mexicains de Lawrence exprime tout à fait sa philosophie de la fusion totale, de l’unité pure, ces forces infaillibles et instinctives qui conduisent à voir « avec l’âme et le corps ».
