« MANDEVILLE DÉCOLLA DU SOL AU MOMENT DE L’IMPACT MAIS LA GRAVITE REPRIT LE DESSUS ET IL COMMENÇA À TOMBER DE MANIÈRE PLUTÔT GRACIEUSE VERS LE SOL CARRELÉ :
SON DOS CAMBRÉ AU-DESSUS DU LAVABO, SON SANG ET DES LAMBEAUX DE CERVEAU DÉGOULINANT SUR LE MUR ET LE MIROIR BRISÉ , IL S’EN ÉCHAPPAIT DE SA BOUCHE, ET UNE PETITE QUANTITÉ JAILLIT DE SON NEZ ET DE SES OREILLES POUR TOMBER SUR SES MAINS AVANT QU’ELLES NE S’AFFAISSENT, L’ARTÈRE CAROTIDE EXTERNE AYANT ÉTÉ SECTIONNÉE EN MÊME TEMPS QUE LA CAROTIDE INTERNE. LA DÉTONATION SE DISSIPA PRESQUE INSTANTANÉMENT EN RAISON DE L’ACOUSTIQUE DE LA PIÈCE AVEC SES SURFACES DURES.